Thanks for the response. I decided it's easier letting Maskar's Oblivion Overhaul add WAC creatures and items instead of loading the full mod. I look forward to seeing your revised guide in the future.
Out of curiosity, do you plan to reintroduce WAC? It's an overhaul I've always wanted to check it out but I don't know where to begin to get it patched up and working properly. So many of the fixes seem to be in Russian or Japanese or even remove some content entirely.