Merge plugins that come with .string files.

[tnu]

Is there a trick to this or is it just not possible? I've been trying to merge together a few crafting mods but for ones that come with .string files once the merge is complete I keep getting names of objects, recipes, etc replaced with <No string> errors. I try copying the strings folders over to the new merge with no luck. Is there a trick to this that I"m misisng?

[Greg]

The string files are very straight-forward. It's basically a FormID:offset pair directory at the head where offset is the offset of the text within the string file.

[zilav]

It is not a FormID, just an arbitrary int ID number associated with a string https://en.uesp.net/wiki/Tes5Mod:String_Table_File_Format