Thanks for the quick response. I actually came back to add that at this point I believe I've found all of the files it created and removed them, then made a mod file with them for the manager. As for how it was installed into the data folder, I truly have no idea. It certainly isn't the target location I gave it, but it's where I found it. Amusingly enough, I activated the .esp and started up the game, and DynDOLOD appeared to be working as intended. I'll see if I can reproduce the error and recheck to make sure I followed the instructions correctly.