If you autoenable the overwrite folder to go into created mod that you designated for overwrrite files, you need to check the mod you created so it can overwrite it. for example, FO4Edit cache and backup overwrite files. Just put both of these mods order you created on the very top priority, checked it and forget about it.